Ganbare! Inu-chan: Rock'n Roll Edition
Source: ending.Ganbare! Inu-chan - The humans who made the game
Ganbare! Inu-chan - The humans who made the game
(がんばれ ! いぬちゃん つくったにんげんただたち)
Role (Japanese) | Role (English) | Name (Japanese) | Name (English) |
---|---|---|---|
企画・原作・まんが&作詞 | Planning / Original / Manga & Lyrics | 加藤賢崇 | Kenso Kato |
◇声の出演◇ | ◇Voices◇ | ||
いぬちゃん | Inu-chan | 加藤賢崇 | Kenso Kato |
めすいぬちゃん | Mesuinu-chan | 千葉麗子 | Reiko Chiba |
さるちゃん | Saru-chan | サエキけんぞう | Kenzo Saeki |
内山田ゆうや | Yū Uchiyamada | まつおあきら | Akira Matsuo |
くまちゃん | Kuma-chan | 三宅弘樹 | Hiroki Miyake |
ねこちゃん | Neko-chan | みのすけ | Minosuke |
おかあちゃん | Mom | 犬山犬子 | Inuko Inuyama |
新谷真弓 | Mayumi Shintani | ||
長尾ちよみ | Chiyomi Nagao(?) | ||
浮田由紀子 | Yukiko Ukita(?) | ||
(以上/シリーウオーク) | (End / Silly Walk) | ||
番組リスナー代表みなさん | Program Listener Representatives | 志尾邦夫 | Kunio Shio(?) |
飯塚哲 | ? Iizuka(?) | ||
藤田修平 | 藤田修平(?) | ||
奥山貴之 | ? Okuyama(?) | ||
渡辺一博 | ? Watanabe(?) | ||
斉藤健司 | 斉藤健司(?) | ||
山田あゆみ | Ayumi ?(?) | ||
三浦かよこ | Kayoko ?(?) | ||
代々木アニメーション学院声優課のみなさん | Everyone at Yoyogi Animation Gakuin Voice Actors Division | 宮川美保 | Miho Miyagawa |
浅野るり | Ruri Asano | ||
松浦有希子 | Yukiko Matsuura | ||
増田香織 | Kaori Masuda | ||
宮田靖子 | Yasuko Miyata | ||
猪爪直幸 | Naoyuki Inotsume | ||
大野暁久 | Akihisa Ohno(?) | ||
早苗秀樹 | Hideki Sanae | ||
伊藤仁 | Hitoshi Ito | ||
祐川典久 | 祐川典久(?) | ||
湯浅昭彦先生 | Professor Akihiko Yuasa | ||
ニッポン放送スタッフ | Nippon Broadcasting Staff | 土屋夏彦 | Natsuchiko Tsuchiya |
伊藤浩一 | Koichi Ito | ||
村岡弘章 | Hiroaki Muraoka(?) | ||
音楽制作チーム | Music Production Team | ||
歌と演奏 | Singing and Playing | どうぶつばんど | Animal Band |
音楽プロデューサー | Music Producer | 藤本康 (ミラクルヒット) | Yasushi Fujimoto (Miracle Hits) |
音楽ディレクター | Music Director | 秋田真一 (ミラクルヒット) | Shinichi Akita (Miracle Hits) |
作曲&編曲 | Composition & Arrangement | 河辺健宏 | Takehiro Kawabe |
ギター | Guitar | 玉川一彦 | Kazuhiko Tamagawa |
録音エンジニア | Recording Engineer | 河野直人 | Naoto Kono |
CD-ROM制作チーム | CD-ROM Production Team | ||
ディレクター&ゲームデザイン | Director & Game Design | 山崎敦 | Atsushi Yamazaki |
プログラマー | Programmer | 加藤佳世 | Kayo Kato |
グラフィックデザイン | Graphic Design | 中村孝子 | Takako Nakamura |
うちゅうドーム製作 | Universe Dome Production | 上杉商 | Uesugi-cho |
制作コーディネート | Production Coordination | いしかわまや | Maya Ishiwaka |
制作サポート | Production Support | 豊川陽二 | Yoji Toyokawa |
連絡係 | Liaison | 山本史江 | Fumie Yamamoto(?) |
お手伝いさん | Maids | いまいよういち | Yoichi Imai |
鈴木ゆういち | Yuichi Suzuki | ||
協力 | Cooperation | ニッポン放送 | Nippon Broadcasting System |
シリーウォーク | Silly Walk | ||
代々木アニメーション学院 | Yoyogi Animation Gakuin | ||
株式会社 江洋 | Koyo Co., Ltd. | ||
株式会社GML | GML Co., Ltd. | ||
フォレスト | Forest | ||
有限会社ミラクルヒット | Miracle Hits Co., Ltd. | ||
株式会社マイクロハウス | Micro House Co., Ltd. | ||
総合プロデューサー | General Producer | 桜井尚 | Takashi Sakurai |
Made With | Macromedia | ||